생활정보

เทศกาลแห่งความโกลาหล: คังนึงดันโอเจ

2022.06.02 21:29
조회수 526
eunhye.k29
0

기사한줄요약

คังนึง จังหวัดคังวอน -- หลังจากหายไป 2 ปี เทศกาลคังนึงดันโอเจ ซึ่งเป็นเทศกาลตามประเพณีที่จัดพิธีเก็บเกี่ยวแก่เทพเจ้าแห่งสวรรค์ ได้กลับมาอีกครั้งตามลำธาร นัมแดชอน ในเมืองคังนึง จังหวัดคังวอน เมื่อวันจันทร์

게시물 내용

<koreaherald>คังนึง จังหวัดคังวอน -- หลังจากหายไป 2 ปี เทศกาลคังนึงดันโอเจ ซึ่งเป็นเทศกาลตามประเพณีที่จัดพิธีเก็บเกี่ยวแก่เทพเจ้าแห่งสวรรค์ ได้กลับมาอีกครั้งตามลำธาร นัมแดชอน ในเมืองคังนึง จังหวัดคังวอน เมื่อวันจันทร์

เทศกาลคังนึงดันโอเจถูกกำหนดให้เป็นมรดกโลกที่ไม่มีตัวตนของ UNESCO ในปีพ. ศ. 2548 ในการรับรู้ถึงความเฉลียวฉลาดทางวัฒนธรรมและศิลปะที่โดดเด่น

ในวันพุธ ซึ่งเป็นวันที่สามของเทศกาลแปดวัน จิตวิญญาณแห่งเทศกาลมาถึงจุดสูงสุดที่ตลาดกลางแจ้งที่เรียกว่า "หนานจัง"

ดาโนจัง ซึ่งเป็นจุดเด่นของเทศกาลนี้ ดึงดูดนักท่องเที่ยวกว่าล้านคนจากทั่วประเทศทุกปี

การผสมผสานของการแสดงและเกมเพื่อความบันเทิงไปยังร้านค้าป๊อปอัพขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่ขายสินค้าจากในและนอกภูมิภาค ตลาดที่มีชีวิตชีวานี้เป็นเสียงที่ก้องกังวานของผู้คนและผู้ที่ขายสินค้าทุกประเภท

“ฉันสนุกกับการสระผมด้วยน้ำแช่ชางโพ- (ใบไอริส) เกมทูโฮที่ฉันได้รับรางวัลเล็กน้อย และฉันก็ดูการแสดงของเสือดำซึ่งก็เรียบร้อยเช่นกัน” เด็กหญิงอายุ 9 ขวบจากชุนชอน จังหวัดคังวอน กล่าวด้วยความตื่นเต้น โดยอวดหน้ากากที่เธอเพิ่งทำ

เดินไปตามนัมแดชอน ได้ยินเสียงหวีดหวิวและเสียงตะโกนจากกรรมการบ่อยครั้ง ซีรึม มวยปล้ำพื้นบ้าน และ แกว่งชิงช้าวงสวิงแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นเกมพื้นบ้านแบบดั้งเดิม ได้กลายเป็นกิจกรรมที่มีการแข่งขันเป็นหลัก โดยดึงดูดฝูงชนก่อนการแข่งขันถึงหนึ่งชั่วโมง

“ดาโนเจเป็นเหมือนฟุตบอลโลกหรือการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสำหรับเราพลเมืองคังนึง” ชายวัย 70 ของเขาบอกกับเดอะโคเรียเฮรัลด์ก่อนเริ่มการแข่งขันซีรึมของผู้หญิง “เรามีรายการโปรดของตัวเองที่เราต้องดู เมื่อฉันยังเด็ก บริษัทต่างๆ มักจะปล่อยให้เราออกจากงานแต่เช้าระหว่างที่เมือง ดาโนเจหรือแม้แต่ให้โบนัสแก่เราเพื่อสนุกกับเทศกาลกับครอบครัว”

ในช่วงบ่าย มีการแสดงที่หลากหลาย เช่น ละครหน้ากากควอนโน, คังนึงนงอัก และละครสัตว์เดินไต่เชือก ด้วยโครงเรื่องเสียดสีแต่อบอุ่นหัวใจ เรื่องราวของการอยู่ร่วมกันระหว่างธรรมชาติกับมนุษย์

“ฉันตื่นเต้นมากที่ได้กลับมาบนเวที และได้เห็นฝูงชนจำนวนมาก” คิม มินซอง นักแสดงที่เล่นสิงโตขาวกับวงดนตรีดั้งเดิม withTa กล่าว “เนื่องจากละครดั้งเดิมต้องการ 'ฮึง' (ความรู้สึกตื่นเต้นของเกาหลี) ปฏิกิริยาจากผู้ชมจึงสำคัญที่สุด ไม่ใช่ความสมบูรณ์แบบของการแสดงที่สำคัญ แต่การแสดงความตื่นเต้นของผู้ชมที่ทำให้ละครสมบูรณ์”

เวลา 20.30 น. เหตุการณ์หลักและจุดประสงค์ของ ดันโอเจ พิธีกรรมของหมอผีที่เรียกว่าลำไส้ - เริ่มต้นขึ้น

ที่ศาลเจ้า ดอกไม้กระดาษสีสดใสและโคมไฟที่มีสัญลักษณ์แสดงถึงจิตวิญญาณแห่งชีวิตและธรรมชาติถูกแขวนไว้บนเพดาน

เพื่อส่งความปรารถนาถึงเทพสวรรค์เพื่อปกป้องผู้คน ป้องกันภัยพิบัติ และสร้างความเจริญรุ่งเรือง หมอผีจึงเข้าใกล้แท่นบูชาเพื่อสื่อสารกับเหล่าทวยเทพแล้วหันกลับมาเผชิญหน้าผู้ฟังแสดงการเต้นรำเป็นชุด


ที่มา - http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220602000751&np=1&mp=1

0

댓글

0
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

댓글을 작성하기 위해서는 로그인이 필요합니다

1
외국인 소상공인도 참여하는 부담경감 크레딧 지원사업 시행
2
Apple Pay에서 T-money 교통카드 등록 및 사용법
3
<캄보디아어> របៀបប្រើប្រាស់ 똑버스 (똑타 App)
4
내일 공습경보 듣고 뭐부터 해야 돼요? 明天听见防空警报之后要干什么?
5
<몽골어> 더운 날씨에 시원함을 느낄 수 있는 최고의 장소 아이스링크
6
외국인이 한국에서 알아야 하는 주요 서비스 번호
7
다문화가족 소득 늘고 자녀의 대학 진학률 높아졌다
8
거래 사기?! 외국인을 위한 안전꿀팁/📢 外国人在韩国交易防骗必看!
9
자동차로 이동하며 교통상황 궁금할 때 ‘한국도로공사 콜센터’
10
ชาวต่างชาติก็มีสิทธิรับเงินสนับสนุนเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ | 외국인도 민생회복지원금 수령 가능
+ 더보기
1
<캄보디아어> របៀបប្រើប្រាស់ 똑버스 (똑타 App)
08.25
2
외국인 소상공인도 참여하는 부담경감 크레딧 지원사업 시행
08.25
3
<몽골어> 더운 날씨에 시원함을 느낄 수 있는 최고의 장소 아이스링크
08.25
4
내일 공습경보 듣고 뭐부터 해야 돼요? 明天听见防空警报之后要干什么?
08.25
5
거래 사기?! 외국인을 위한 안전꿀팁/📢 外国人在韩国交易防骗必看!
08.13
6
한국 경기도 임신·출산 교실 무료 프로그램 참여 후기 韩国京畿道妊娠生产教室免费活动参与后感
08.13
7
외국인이 한국에서 알아야 하는 주요 서비스 번호
08.12
8
<캄보디아어> 집중호우 사전준비 및 행동요령 안
08.12
9
Apple Pay에서 T-money 교통카드 등록 및 사용법
08.12
10
외국인용 재난안전앱(Emergency Ready App)안내 การแนะนำแอพข้อมูลความปลอดภัยจากภัยพิบัติ
08.07
+ 더보기