생활정보

สังคมโลก : มองเกาหลีผ่านฮันบก

2022.02.18 17:28
조회수 2,635
judykim29
0

기사한줄요약

เมื่อวันที่ 14 ก.พ. ที่ผ่านมา ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี จัดงานเปิดนิทรรศกาล “ย้อนเวลาหาราชัน ตามรอยซีรีส์เกาหลี” ภายในงานผู้เข้าชมจะได้พบกับชุดฮันบกรูปแบบต่าง ๆ รวมทั้งร่วมสัมผัสประสบการณ์ในการสวมชุดฮันบก และถ่ายรูปกับฉากหลังของซีรีส์เกาหลีย้อนยุค 2 เรื่องดัง

게시물 내용

<dailynews>เมื่อวันที่ 14 ก.พ. ที่ผ่านมา ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี จัดงานเปิดนิทรรศกาล “ย้อนเวลาหาราชัน ตามรอยซีรีส์เกาหลี” ภายในงานผู้เข้าชมจะได้พบกับชุดฮันบกรูปแบบต่าง ๆ รวมทั้งร่วมสัมผัสประสบการณ์ในการสวมชุดฮันบก และถ่ายรูปกับฉากหลังของซีรีส์เกาหลีย้อนยุค 2 เรื่องดังอย่าง ‘The king’s Affection’ และ ‘The Red Sleeve’ โดยงานจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14 ก.พ – 29 เม.ย 2565

พิธีเปิดเริ่มด้วยการแสดงรำอวยพรเกาหลีจาก “ลี จี-ซอน” จากนั้นตามด้วยแฟชั่นโชว์ชุดฮันบก จากนายแบบและนางแบบกิติมศักดิ์ รวมถึง ฯพณฯ นายมุน ซึง-ฮยอน เอกอัคราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย, โค้ชชเว ยอง-ซอก, เทนนิส พาณิภัค วงศ์พัฒนกิจ นักกีฬาเหรียญทองโอลิมปิก, ดีเจบุ๊คโกะ ธนัชพันธ์ อินฟลูเอนเซอร์ชื่อดังของเมืองไทย, กัปตันน้อด ชนันภรณ์ รสจันทร์ ลูกหลานทหารผ่านศึกเกาหลี มิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์ส 2558 และกัปตันสายการบินแอร์เอเชีย โดยทั้ง 4 ท่านได้รับการแต่งตั้งจากสถานเอกอัคราชทูตสาธารณรัฐเกาหลี ให้ดำรงตำแหน่งทูตกิตติมศักดิ์ด้านวัฒนธรรมด้วย

นอกจากนี้ ทางเดลินิวส์ได้รับเกียติสัมภาษณ์พิเศษกับ ฯพณฯ นายมุน ซึง-ฮยอน เอกอัคราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย เกี่ยวกับนิทรรศกาลนี้ ว่าจัดขึ้นเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมชุดประจำชาติเกาหลี หรือชุดฮันบก ให้คนไทยได้รู้จัก ซึ่งจุดเด่นของชุดฮันบก คือ มีความสวยงามและหรูหรา มีลักษณะเป็นชุดผูกแบบหลวม ๆ เมื่อสวมใส่จะมีความคล่องตัว และสะดวกสบายในการทำกิจกรรมต่าง ๆ

ปัจจุบัน ชุดฮันบกมีรูปแบบหลากหลายสไตล์ ทั้งแบบดั้งเดิม และแบบร่วมสมัย และจะนิยมสวมใส่กันในช่วงเทศกาล อาทิ ปีใหม่ แต่งงาน หรือ งานระดับนานาชาติ อย่างไรก็ตาม ในเกาหลีใต้มีกลุ่มผู้ดูแลชุดฮันบกทั้งแบบดั้งเดิมและแบบร่วมสมัย ทั้งสองกลุ่มนี้จะร่วมมือกันดูแลรักษา เพื่อป้องกันการเสื่อมสลายของชุดฮันบกอันทรงคุณค่า

ชุดฮันบกมีประวัติความเป็นมาตั้งแต่โบราณ คนเกาหลีจะสวมชุดฮันบกแตกต่างกันตาม อายุ เพศ ชนชั้นทางสังคม และสถานภาพสมรสด้วย สมัยก่อนคนเกาหลีจะใส่ชุดฮันบกเป็นประจำทุกวัน แต่ปัจจุบันจะใส่เฉพาะวันสำคัญ ทั้งนี้ ชุดฮันบกในแต่ละยุคสมัยจะมีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย เป็นการปรับเปลี่ยนเพื่อให้เข้ากับยุคสมัย และสภาพสังคมในขณะนั้น ซึ่งเป็นการบอกเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ผ่านชุดฮันบกได้เป็นอย่างดี

ชุดฮันบกนั้นมีมาอย่างยาวนาน ในสมัยก่อนชุดจะทำมาจากหนังสัตว์ และมีวิวัฒนาการมาเรื่อย ๆ มีจุดเริ่มต้นตั้งแต่สมัยอาณาจักรสามก๊กเกาหลี ได้แก่ ยุคโครกรูยอ ยุคแพ็กเจ และยุคชิลลา ซึ่งพบหลักฐานจากภาพวาดฝาผนังและหลุมฝังศพ จากยุคอาณาจักรโครกรูยอ ที่แสดงให้เห็นลักษณะการแต่งกายของคนในสมัยนั้น

ชุดฮันบก มีองค์ประกอบหลัก คือ ชอกอรี เสื้อคลุมยาว, พาจี กางเกงสำหรับผู้ชาย, ชีมา กระโปรงจีบรอบตัวสำหรับผู้หญิง และ ปอ เสื้อคลุมตัวนอกสุด ซึ่งแบ่งลักษณะการแต่งกายตามระบบวรรณะ โดยกษัตริย์และเหล่าขุนนางจะใส่ชุดที่มีลวดลาย และสีสันสวยงาม เพื่อแสดงถึงพลังอำนาจ และความมั่งคั่งของผู้สวมใส่

ยุคอาณาจักรรวมแพ็กเจและชิลลา ชุดฮันบกมี 2 รูปแบบคือ แบบดั้งเดิม และแบบต่างชาติ ที่ได้รับอิทธิพลจากราชวงศ์ถังของจีน ซึ่งจะมีความหรูหรา เพราะยุคสมัยนี้มีการค้าขายแลกเปลี่ยนสินค้ากับราชวงศ์ถัง โดยแบ่งชุดตามชนชั้นและยศตำแหน่งเช่นกัน

ต่อมาพระเจ้าฮึงด็อก กษัตริย์ชิลลา องค์ที่ 42 แห่งอาณาจักรชิลลา ได้กำหนดรูปแบบชุดฮันบกใหม่ เพื่อไม่ให้ประชาชนทั่วไปต้องจ่ายค่าเสื้อเสื้อผ้ามากเกินไป จึงมีการกำหนดลักษณะประเภทและเนื้อผ้าตามสถานะบุคคล ดังนั้นจึงทำให้เกิดการใช้เนื้อผ้าหลากหลายในยุคนี้ และผู้หญิงมีผ้าแถบเอาไว้คาดทับบริเวณเอวด้วย

ชุดฮันบกมีจุดเปลี่ยนสำคัญ 2 ช่วงด้วยกัน คือในสมัยอาณาจัรโครยอ ( ค.ศ. 918 – 1392 ) และอาณาจักรโชชอน ( ค.ศ. 1392 – 1910 )

ในสมัยโครยอ ชุดฮันบกสำหรับประชาชนทั่วไปทั้งชายและหญิงยังคงคล้ายกับยุคชิลลา แต่ชุดสำหรับกษัตริย์ และบรรดาขุนนาง มีการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากได้รับอิทธิพลมาจากมองโกเลีย และราชวงศ์หยวนของจีน และเป็นรุปแบบชุดฮันบกที่ใช้าจนถึงปัจจุบัน 

ในยุคนี้ชุดฮันบกการเปลี่ยนแปลงไปทีละเล็กทีละน้อย โดยชอกอรีหรือเสื้อคลุมกลายเป็นแบบสั้นแค่ระดับเอว และเป็นแบบผูก แขนเสื้อมีความกว้างมากขึ้นและยาวมาจนคลุมมือ ส่วนกระโปรงสำหรับผู้หญิงจะเป็นแบบจีบรอบตัว

ชุดฮันบกแบบสมัยโครยอได้รับความนิยม เรื่อยมาจนถึงยุคสมัยอาณาจักรโชชอน ยุคนี้ได้รับอิทธิพลจากลัทธิขงจื๊อ คือการออกแบบชุดที่แสดงถึงเคารพและแสดงถึงมารยาท กล่าวอีกนัยนึง คือต้องสวมใส่ชุดฮันบกที่มีสี ลวดลวดลาย ผ้า วัสดุ และเครื่องประดับตามชนชั้นทางสังคม

ตัวอย่างลักษณะชุดฮันบกเกาหลีแบบดังเดิมและแบบร่วมสมัย อาทิ

ชุดกนรยองโย เป็นเครื่องแต่งกายของกษัตริย์ สวมใส่เวลาออกราชกาล ผ้าทำด้วยไหมสีแดง บริเวณอกและหัวไหล่ทั้ง 2 ข้างปักด้วยดิ้นทองทรงกลม รูปมังกร 5 เล็บ

ชุดทังอี เครื่องแต่งกายประจำวันของเชื้อพระวงศ์หญิง บริเวณหน้าอก หลัง และหัวไหล่ทั้ง 2 ข้างจะมีลายปักด้วยดิ้นทองรูปทรงกลม

ชุดควอนบก ชุดข้าราชการระดับสูง มีสัญลักษณ์เป็นลายปักรูปนกกระเรียนทรงสี่เหลี่ยมบริเวณหน้าอก จะสวมใส่เวลาออกปฏิบัติราชกาลในสำนักพระราชวัง

ชุดชูมุนจัง ชุดหัวหน้ายามรักษาประตูเมืองหลวงและพระราชวัง ในสมัยราชวงศ์โชชอน มีเอกลักษณ์คือหมวก เรียกว่า จอนริบ

ชุดฮันบกร่วมสมัย มีหลากหลายรูปแบบ เช่น เสื้อคลุมตัวนอกและกระโปรง ปักลวดลายสวยงามและสีสันสดใส แขนเสื้อมีแทบผ้าหลากสี เรียกว่า แซกทงจอโกรี หรือเสื้อกั๊กของผู้ชายเรียกว่า แกจา


ที่มา - https://www.dailynews.co.th/articles/775599/


0

댓글

0
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

댓글을 작성하기 위해서는 로그인이 필요합니다

1
외국인이 한국에서 알아야 하는 주요 서비스 번호
2
2025년 주민등록 사실조사 안내 / 2025年居民登记实地调查公告
3
Apple Pay에서 T-money 교통카드 등록 및 사용법
4
거래 사기?! 외국인을 위한 안전꿀팁/📢 外国人在韩国交易防骗必看!
5
한국 경기도 임신·출산 교실 무료 프로그램 참여 후기 韩国京畿道妊娠生产教室免费活动参与后感
6
다문화가족 소득 늘고 자녀의 대학 진학률 높아졌다
7
2025년 TOPIK 가이드 Гайд на TOPIK 2025 / 📝
8
เชิญร่วมโครงการ Friends of Korea ครั้งที่ 19 | 대한민국 바로 알림단 19기 모집
9
🎬영화 할인 대축제! 영화관람권 6000원 할인권 450만 장 배포🎬电影票大放送!韩国发放450万张电影票6000韩元折扣券
10
ชาวต่างชาติก็มีสิทธิรับเงินสนับสนุนเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ | 외국인도 민생회복지원금 수령 가능
+ 더보기
1
거래 사기?! 외국인을 위한 안전꿀팁/📢 外国人在韩国交易防骗必看!
08.13
2
한국 경기도 임신·출산 교실 무료 프로그램 참여 후기 韩国京畿道妊娠生产教室免费活动参与后感
08.13
3
외국인이 한국에서 알아야 하는 주요 서비스 번호
08.12
4
<캄보디아어> 집중호우 사전준비 및 행동요령 안
08.12
5
Apple Pay에서 T-money 교통카드 등록 및 사용법
08.12
6
외국인용 재난안전앱(Emergency Ready App)안내 การแนะนำแอพข้อมูลความปลอดภัยจากภัยพิบัติ
08.07
7
ชาวต่างชาติก็มีสิทธิรับเงินสนับสนุนเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ | 외국인도 민생회복지원금 수령 가능
08.07
8
เชิญร่วมโครงการ Friends of Korea ครั้งที่ 19 | 대한민국 바로 알림단 19기 모집
08.07
9
자동차로 이동하며 교통상황 궁금할 때 ‘한국도로공사 콜센터’
08.07
10
다문화가족 소득 늘고 자녀의 대학 진학률 높아졌다
08.03
+ 더보기