Краткое содержание статьи
Содержание статьи
Низкое знание корейского языка среди иностранных студентов
Было установлено, что среди иностранных студентов, обучающихся в настоящее время в корейских университетах, менее половины обладают минимальными навыками корейского языка для обучения.
Конечно, более 50% иностранных студентов очень усердно учатся в Корее, но отсутствие у них знаний корейского языка вызывает обеспокоенность среди отечественных чиновников образования.
Согласно объявленному Министерством образования показателю удовлетворенности уровнем владения языком иностранных студентов в отечественных вузах, доля всех иностранных студентов, соответствующих требованию по знанию языка, не превысила 50%. Большинство студентов не имеют 4 уровня знания языка (уровень 3 или выше для профессиональных колледжей) или 530 балла по экзамену TOEFL, которые требуют в университетах.
За последние три года существенных изменений в уровне владения языком иностранных студентов в отечественных университетах не произошло: 47,3% в 2021 году и 47,4% в этом году. Уровень владения языком иностранных аспирантов незначительно увеличился с 44,2% в 2021 году до 48,2% в 2023 году, но все равно не превысил 50%. Однако в профессиональных колледжах процент студентов, владеющих языком, упал с 28,3% в 2021 году до 22,4% в 2023 году.
Какой уровень владения корейским языком необходим иностранным студентам?
В настоящее время Министерство образования рекомендует выбирать абитуриентов с уровнем TOPIK (тест на знание корейского языка) 3 или выше и баллом TOEFL 530 или выше по корейскому или английскому языку.
По окончании обучения студенты университетов и аспирантуры должны получить уровень 4 по TOPIK или выше, а студенты колледжей вообще не имеют выпускных стандартов.
Согласно критериям оценки TOPIK, студенты с уровнем 3 теста на знание корейского языка должны быть способны выражаться на корейском языке и не иметь каких-либо проблем при повседневных разговорах. Также считается, что люди с уровнем 4 способны понимать техническую терминологию, используемую на основных занятиях в университете.
Однако, если вы поговорите с иностранцами, получившими уровень TOPIK 3 или 4, вы поймете, что их знание корейского языка не является превосходным. По этой причине говорят, что местным университетам, где студенты имеют низкий уровень владения корейским языком, трудно вести занятия.
Являются ли иностранные студенты средством заработка для корейских университетов?
В августе прошлого года Министерство образования объявило, что к 2027 году оно привлечет 300 000 иностранных студентов и станет одной из 10 крупнейших в мире стран, принимающих иностранных студентов. Учитывая, что количество иностранных студентов по состоянию на 2022 год составляет примерно 166 000, это означает, что количество иностранных студентов увеличится более чем вдвое по сравнению с нынешним числом всего за 5 лет. В частности, политика заключается в упрощении таких критериев, как тест на знание корейского языка, который является препятствием для поступления на этапе привлечения иностранных студентов.
По этой причине существуют опасения, что политика правительства по слепому увеличению числа иностранных студентов за короткий период времени может привести к снижению качества отечественного высшего образования.
Депутат законодательного собрания Со Дон Ён сказал: «Понятно, что местные университеты, которые испытывают трудности с набором студентов и сталкиваются с финансовыми трудностями, стремятся к прорыву в привлечении иностранных студентов, но привлечение иностранных студентов без разбора, которые даже не знают языка, снизит качество обучения.» Он отметил, что «это может даже разрушить международный авторитет корейских дипломов».
Papaya Story
Комментарий
0