“Con em gia đình đa văn hóa, tự hào khi mình có thể nói song ngữ”

Bộ Bình đẳng giới và Gia đình cho biết sẽ tăng cường hỗ trợ việc học tập song ngữ do các Trung tâm gia đình vận hành trên toàn quốc để trẻ em và thanh thiếu niên gia đình đa văn hóa có thể phát triển, trở thành những nhân tài toàn cầu nhờ việc sử dụng thế mạnh của gia đình đa văn hóa.<Ảnh=Bộ Giáo dục>

Giáo dục song ngữ công nhận khả năng nói hai hoặc nhiều ngôn ngữ như một thế mạnh về văn hóa và nuôi dưỡng những kỹ năng về ngôn ngữ thông qua việc giáo dục tại nhà, trường học và xã hội. Ngoài tiếng Hàn, khi các em có thể sử dụng tốt ngôn ngữ mẹ đẻ, như tiếng Trung hoặc tiếng Việt, v.v. thì các em cũng sẽ được đánh giá cao ở trường.

Trung tâm gia đình dạy những gì?

*Các khóa học hiện có : Từ năm 2014, Bộ Bình đẳng giới và Gia đình đã xúc tiến Dự án kiến tạo môi trường gia đình song ngữ để con em gia đình đa văn hóa có thể học song ngữ một cách tự nhiên từ nhỏ và phát triển năng lực song ngữ. Dự án này bao gồm 3 chương trình là ▲ Hướng dẫn (Huấn luyện) song ngữ dành cho phụ huynh ▲ Chương trình tương tác giữa cha mẹ và con cái ▲ Chương trình sử dụng song ngữ.

*Các khóa học mới : Bắt đầu từ năm nay, Bộ Bình đẳng giới và Gia đình có kế hoạch sẽ đào tạo con em gia đình đa văn hóa trở thành những ‘người có kỹ năng song ngữ’ qua việc triển khai các chương trình giáo dục song ngữ tại các Trung tâm gia đình trên toàn quốc. Đặc biệt, để phản ánh nhu cầu của các gia đình đa văn hóa ưa chuộng giáo dục song ngữ trực tiếp, sẽ tổ chức các lớp song ngữ theo yêu cầu, theo từng cấp độ dành cho trẻ em và thanh thiếu niên gia đình đa văn hóa dưới 12 tuổi.

Theo đó, vào tháng 7 vừa qua, Bộ Bình đẳng giới và Gia đình cũng đã phân phát ‘Hướng dẫn quản lý lớp học song ngữ’ cho các Trung tâm gia đình trên toàn quốc, trong đó bao gồm các phương pháp giảng dạy và hướng dẫn lớp học có thể được sử dụng cho chương trình giáo dục song ngữ.

Khi giỏi song ngữ thì sẽ có điều gì tốt?

*Tự hào về bản sắc của mình : Choi Seo-yoon (22 tuổi, sinh viên đại học), người đã nhận được giải thưởng lớn trong Cuộc thi song ngữ quốc gia nhờ học song ngữ tại Trung tâm gia đình cho biết “Tôi luôn tự hào vì mình là con em gia đình đa văn hóa bởi vì tôi có thể nói song ngữ. Và tôi nghĩ rằng việc hiểu được văn hóa và ngôn ngữ của cả nước bố và nước mẹ là bản sắc và khả năng cạnh tranh của tôi”.

*Thật tuyệt nếu tôi được học song ngữ : Kim Mi-rae (22 tuổi, sinh viên đại học) cho biết “Tôi đã từng được nhận các khóa giáo dục tại nhà và giáo dục tiếng Hàn tại Trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc học ngôn ngữ mẹ đẻ. Bây giờ tôi đã là sinh viên đại học, nghĩ lại, tôi thấy rất tiếc vì nếu tôi học tiếng Trung Quốc khi còn nhỏ, thì bây giờ tôi đã có thể nói được hai thứ tiếng.”

Có thể nói thêm một ngôn ngữ khác ngoài tiếng Hàn đồng nghĩa với việc có thêm nhiều cơ hội lựa chọn hơn. Và chúng ta cần tích cực hỗ trợ con cái của mình để các em có thể phát triển thế mạnh song ngữ và trở thành những người tài năng trong xã hội của chúng ta. Nếu chúng ta không chuẩn bị ngay bây giờ, rất có thể chúng ta sẽ phải hối hận về sau~

Papaya Story